Catalunya... la vida a casa nostra

La vida i els paisatges a casa nostra, a Catalunya. La nostra gent... a on viuen... que fan... i com celebren la vida! Tradicions, costums, relacions humanes... en un paisatge variat i preciós...

La vida y los paisajes en mi tierra, en Catalunya. Nuestra gente ... donde viven ... que hacen ... y como celebran la vida! Tradiciones, costumbres, relaciones humanas ... en un paisaje variado y precioso ...

The life and landscapes in my country, in Catalonia. Our people ... where they live ... they do ... and how they celebrate life! Traditions, customs, human relations ... in a varied and beautiful landscape ...