000000 292929 444444 5E5E5E 8C8C8C A7A7A7 C1C1C1 FFFFFF

Share this photo on Twitter Share this photo on Facebook

* Temps per fotografiar 4

Posted by
Adela Fonts (Barcelona, Spain) on 4 September 2012 in People & Portrait and Portfolio.

* Tiempo para fotografiar
* Shooting time

* Aquesta dona te 80 anys. Ha tingut deu fills... ara espera asseguda
en una cadira... al costat del seu espós que en te 90.
* Esta mujer tiene 80 años. Ha tenido diez hijos... ahora espera sentada
en una silla... al lado de su esposo que tiene 90.
* This woman is 80 years. He had ten children ... Now wait sitting
in a chair ... beside her husband, who is 90 years old.

*La fotografia és una eina per tractar amb coses que tothom coneix però en las que ningú s'hi fixa. Emmet Gowin
*La fotografía es una herramienta para tratar con cosas que todos conocen pero a las que nadie presta atención. Emmet Gowin
*Photography is a tool to deal with things that everyone knows but to which nobody pays attention. Emmet Gowin

I am very glad to be in Aminus3... thanks for visiting my photoblog... and express your opinion!

rem_la from Villiers, France

ainsi va la vue

4 Sep 2012 5:34am

@rem_la: Vrai! Merci beaucoup...! bises, Adela

Anna.C from LA ROCHELLE, France

très touchante image et cadrage serré sur ces vieilles mains qui ont beaucoup vécu ! je crois que j'aurais aimé un peu plus de netteté pour ce style de photo....Bonne journée Adela ! bisous*

4 Sep 2012 6:12am

@Anna.C: Je suis d'accord avec tes mots Anna. J'aurais aussi préféré! C'est une instantanée. Je n'ai pas osé demander une photo. Elle est à moitié aveugle et sourde. Impossible de lui parler. Je n'ai pas pris la peine. Mais je ne pouvais m'empêcher de faire une photo de ses mains. Une ferme au beau milieu du désert ... Je ne pouvais rien faire d'autre... Merci beaucoup Anna... Bisous. Adela

omid from mashhad, Iran

very nice!!!
very nice!!!

4 Sep 2012 6:23am

@omid: Thanks you very much! Glas you like it, Best regards, Adela

Doug from Burnham-on-Sea, United Kingdom

Beautiful image, those hands have worked hard

4 Sep 2012 6:25am

@Doug: You're right ... Tired of working hands! Thanks you very much! Adela

Nazzareno from Rome, Italy

In queste mani, nel loro gesto e nella posizione, c'è il racconto di tutta una vita.

4 Sep 2012 6:30am

@Nazzareno: ... la vita in campagna, lontano da tutti ... una vita difficile! Buona giornata amico Nazzareno... Adela

Phil from Sausset les Pins, France

Siempre fui sensible a estas manos de abuela plena de dulzura y de estigmas del trabajo, una foto que resume lo que deberia ser la vida, El amor, El trabajo y La humildad. Phil

4 Sep 2012 6:36am

@Phil: ... tus palabras explican maravillosamente bien mis sentimientos frente a esta mujer trabajada por la dureza de la vida... sus manos lo explicaban tan bien que no pude dejar de hacer la fotografía... Muchas gracias... entendiste bien lo que queria decir con ella... Un abrazo, Adela

Nicou from Sion, Switzerland

Quelle main quel détaail et iamge sueprbe compo fantastique sur ce tissus.
amitié

4 Sep 2012 7:17am

@Nicou: Mains punies par un travail acharné sur une robe simple ... Une femme extraordinaire. Écoute d'expliquer certains de sa longue vie au champ était passionnant! Cette image est un hommage aux femmes dans le domaine ... à tous ceux qui souffrent en silence! Merci beaucoup Nicou... ! Bises, Adela

L'Angevine from Angers, France

sous ce traitement,les doigts de la main se transforment

4 Sep 2012 7:23am

@L'Angevine: Mains punies par un travail acharné sur une robe simple ... Une femme extraordinaire. Écoute d'expliquer certains de sa longue vie au champ était passionnant! Cette image est un hommage aux femmes dans le domaine ... à tous ceux qui souffrent en silence! Merci beaucoup....!

Jean-Luc T. from Juignac, France

Toute une vie de labeur se lit dans les rides de la main! Très belle image Adela.

4 Sep 2012 7:45am

@Jean-Luc T.: Mains punies par un travail acharné sur une robe simple ... Une femme extraordinaire. Écoute d'expliquer certains de sa longue vie au champ était passionnant! Cette image est un hommage aux femmes dans le domaine ... à tous ceux qui souffrent en silence! Merci beaucoup! Amitié. Adela

Stephen from Canberra, Australia

We can read the experience of her life in her hands.

4 Sep 2012 7:52am

@Stephen: Hands punished by hard work on a simple dress ... An extraordinary woman. Listening to explain some of his long life in the field was exciting! This image is a tribute to women in the field ... to all those who suffer in silence!Best regards, Adela

Visu...Elle Photography from Entre montagnes et Bretagne, France

Belles mains patinées par le temps

4 Sep 2012 7:56am

@Visu...Elle Photography: Mains punies par un travail acharné sur une robe simple ... Une femme extraordinaire. Écoute d'expliquer certains de sa longue vie au champ était passionnant! Cette image est un hommage aux femmes dans le domaine ... à tous ceux qui souffrent en silence! Merci beaucoup chère amie! Adela

Gérard Beullac from Paris, France

Un plan rapproché aux fortes évocations.

4 Sep 2012 8:06am

@Gérard Beullac: Impossible de voir ces mains et sentir une grande tendresse pour la femme qui enseigne... merci beaucoup Gérard!

yo from Ile de France, France

Des mains qui ont beaucoup travaillé mais encore très belles !

4 Sep 2012 8:27am

@yo: Mains punies par un travail acharné sur une robe simple ... Une femme extraordinaire. Écoute d'expliquer certains de sa longue vie au champ était passionnant! Cette image est un hommage aux femmes dans le domaine ... à tous ceux qui souffrent en silence! Merci beaucou chère Nicou! Bises, Adela

gerard1948 from Santiago de Compostela, Spain

Une très belle image avec un bon cadrage sur les mains. Le noir et blanc et superbe. Bonne journée.

4 Sep 2012 9:15am

@gerard1948: Mains punies par un travail acharné sur une robe simple ... Une femme extraordinaire. Écoute d'expliquer certains de sa longue vie au champ était passionnant! Cette image est un hommage aux femmes dans le domaine ... à tous ceux qui souffrent en silence! Merci beaucoup gerard! Amitié, Adela

Mireille T. from Ribérac, France

Magnifique et très touchant. Superbe plan rapproché sur ces mains! Elle a une jolie robe, cette vieille dame. Elle mérite de se reposer et de regarder travailler les autres!

4 Sep 2012 9:17am

@Mireille T.: Mains punies par un travail acharné sur une robe simple ... Une femme extraordinaire. Écoute d'expliquer certains de sa longue vie au champ était passionnant! Cette image est un hommage aux femmes dans le domaine ... à tous ceux qui souffrent en silence! Merci beaucoup Mireille... Bises, Adela

grouser from Ludlow, United Kingdom

so much information from so little. Nicely done

4 Sep 2012 9:23am

@grouser: Hands punished by hard work on a simple dress ... An extraordinary woman. Listening to explain some of his long life in the field was exciting! This image is a tribute to women in the field ... to all those who suffer in silence! Thanks you very much, Best regards, Adela

Curly from South Shields, United Kingdom

Hands that knew all about work and tough conditions :-)

4 Sep 2012 9:25am

@Curly: Hands punished by hard work on a simple dress ... An extraordinary woman. Listening to explain some of his long life in the field was exciting! This image is a tribute to women in the field ... to all those who suffer in silence! Thanks you very much... A hug, Adela

Tede from Aubenas 07, France

Les mans que han viscut molt, els detalls són bells. La imatge bella i commovedora. Adela bell dia, abraçada.

4 Sep 2012 9:34am

@Tede: Era impossible no veure les mans i sentir una gran emoció per com a passat la vida aquella dona que les ensenya! Una abraçada i moltes gràcies... Adela

Ana Lúcia from Leiria, Portugal

Bonita imagem.

4 Sep 2012 9:52am

@Ana Lúcia: Era impossível não ver as mãos e sentiu uma grande emoção para durar a vida da mulher que ensina! Um grande abraço e obrigado ... Adela

Melocoton from Salamanca, Spain

un fantástico primer plano, que muestra sin pudor el paso del tiempo, un camino que todos tenemos marcado, preciosa , un beso

4 Sep 2012 10:10am

@Melocoton: ... muchas veces hablo con ella (mejor... ¡lo intento!) está muy sorda... y casi no ve... pero me reconoce por la voz... Sus manos me impresionan cada vez que las veo sobre su vestido de florecillas blancas... Las huellas de lo mucho que han sufrido sin duda alguna... Entiendo esta imagen como un homenaje a las mujeres (todas) que con sus manos han trabajado el campo y en el hogar cuidando a sus hijos y a su marido... Un abrazo amigo Pablo... y un beso agradecido... Adela

Pedro R Garcia Jodar from bcn, Spain

Unas manos que retratan el paso del tiempo, la longevidad de los dias acumulados. Manos que muestran la sabiduria y la experiencia de los años. Muy buena! Saludos

4 Sep 2012 11:04am

@Pedro R Garcia Jodar: ... y no explican ni una cuarta parte de lo que han pasado... una vida durísima... Yo las encuentro fascinantes! Muchas gracias Pedro... saludos, Adela

Graciel.la (Vic, Catalonia) from Vic (Catalonia), Poland

Les mans de la iaia. Unes mans que s'han cansat de treballar, i que ara, per un moment reposen a la falda. Bona i realista imatges amiga Adela. M'agrada tot i el lleuger desenfoc dels dits.
Una abraçada.

4 Sep 2012 1:00pm

@Graciel.la (Vic, Catalonia): Noia tens raó... m'agradaria poder-les fotografiar millor i més afinat el tir.... però vaig haver de fer la fotografia a corre cuita... i d'amagatotis... em feia vergonya demanar-li... no hi veu gairebé gens i es molt sorda... Li vaig haver de fer mentre parlàvem a crits... Aquí tens l'explicació del lleuger desenfoc...! Una abraçada amiga Graciel·la... i petonets, Adela

ordinaryimages from Kentucky Bluegrass, United States

Working hands. best…jf

4 Sep 2012 2:06pm

@ordinaryimages: Hands punished by hard work on a simple dress ... An extraordinary woman. Listening to explain some of his long life in the field was exciting! This image is a tribute to women in the field ... to all those who suffer in silence! Thanks you very much! A hug Adela

El pare from Prepirineu, Andorra

Com m'agraden les mans, i tu els has donat tot el protagonisme. Bona, bona.
Una abraçada.

4 Sep 2012 4:35pm

@El pare: ... ja has vist que a més a més del treball al camps ha criat una pila de fills i filles... ! quina vida tan dura! Celebro que t'agradi... una abraçada, Adela

Martine from bousval, Belgium

Magnifique cette photo!!!! félicitation à toi!! C'est plein de tendresse!! bisous

4 Sep 2012 6:23pm

@Martine: J'aime tes mots Martine...! La femme c'est pleine de tendresse...! Merci beaucoup! Bises, Adela

Lalena from Barcelona, Spain

Aquestes veles mans tan belles... Molt bon detall!

4 Sep 2012 7:56pm

@Lalena: Moltes gràcies amiga Lalena... una abraçada, Adela

kiwisa from North Shore, New Zealand

Those beautiful hands have had a lifetime of hard work:)

4 Sep 2012 8:13pm

@kiwisa: Hands punished by hard work on a simple dress ... An extraordinary woman. Listening to explain some of his long life in the field was exciting! This image is a tribute to women in the field ... to all those who suffer in silence! Thanks you very much! A hug Adela

Mamyni from Argenteau-Visé, Belgium

Regard sur des mains qui ne se sont pas épargnées, les travaux durs, les lessives, rien que du travail quotidien ...mais elles ont aussi se faire douces pour consoler, caresser et
maintenant elles ont mérité de se reposer.
Une belle photo très émouvante.

4 Sep 2012 8:56pm

@Mamyni: Mains punies par un travail acharné sur une robe simple ... Une femme extraordinaire. Écoute d'expliquer certains de sa longue vie au champ était passionnant! Cette image est un hommage aux femmes dans le domaine ... à tous ceux qui souffrent en silence! Merci beaucou chère Mamyni! Bises, Adela

Marta Mateu from Oix (Girona), Spain

Una aproximació a unes mans cansades que han viscut ja molt de temps i que ara reposen sobre els genolls, també cansats... m'agrada aquesta aproximació al nostre futur. Un petó.

4 Sep 2012 9:36pm

@Marta Mateu: Era impossible no veure les mans i sentir una gran emoció per com a passat la vida aquella dona que les ensenya! Una abraçada i moltes gràcies estimada Marta... Adela

Baldwin VW from Bejuma, Venezuela

La historia de una larga vida expresada en una mano ... Fantastico monocromo !!!

4 Sep 2012 11:18pm

@Baldwin VW: ... y no explican ni una cuarta parte de lo que han pasado... una vida durísima... Yo las encuentro fascinantes! Muchas gracias amigo... saludos, Adela

john4jack from Corvallis, Oregon, United States

marvelous weathered hands. hugs and kisses

5 Sep 2012 12:23am

@john4jack: Hands punished by hard work on a simple dress ... An extraordinary woman. Listening to explain some of his long life in the field was exciting! This image is a tribute to women in the field ... to all those who suffer in silence! Thanks you very much! A hug Adela

Nelida De La Fuente from Tres Arroyos, Argentina

Genial captura de estas manos, con lineas de tiempo transcurrido. De trabajo, de caricias, de esfuerzo. Manos que cobijaron, secaron lagrimas y alimentaron, Un símbolo de vida. Buen blanco y negro. Un cariñoso abrazo.

Te comparto este video de Mercedes Sosa que me hizo recordar la foto:
http://www.youtube.com/watch?v=rftpGOsz6Us&feature=player_detailpage

5 Sep 2012 2:37am

@Nelida De La Fuente: muchas veces hablo con ella (mejor... ¡lo intento!) está muy sorda... y casi no ve... pero me reconoce por la voz... Sus manos me impresionan cada vez que las veo sobre su vestido de florecillas blancas... Las huellas de lo mucho que han sufrido sin duda alguna... Entiendo esta imagen como un homenaje a las mujeres (todas) que con sus manos han trabajado el campo y en el hogar cuidando a sus hijos y a su marido... Muchas gracias amiga! y gracias por el link muy interesante! Un abrazo, Adela

Francisco Romero from Carbajal de la Legua, Spain

Interesante y excelente composición. Habla de una vida larga.

5 Sep 2012 8:11am

@Francisco Romero: Muchas gracias Francisco... una vida larga y dura... Un abrazo... Adela

Jatta from Joensuu, Finland

This got tears to my eyes - not bad ones - just touching post.

5 Sep 2012 10:08am

@Jatta: Hands punished by hard work on a simple dress ... An extraordinary woman. Listening to explain some of his long life in the field was exciting! This image is a tribute to women in the field ... to all those who suffer in silence! Thanks you very much! A hug Adela

STEED from D, France

I'M FAN !!!!!!!!!!!!!!! Superb !!!!!! Hugs to You,A'......

5 Sep 2012 12:30pm

@STEED: Hands punished by hard work on a simple dress ... An extraordinary woman. Listening to explain some of his long life in the field was exciting! This image is a tribute to women in the field ... to all those who suffer in silence! Thanks you very much! A hug Adela

P@sc@le from Nevers, France

Rien ne révèle autant que les mains . Celles ci ont travaillé ,donné . Très bel hommage à ces femmes !
Amicalement

5 Sep 2012 2:15pm

@P@sc@le: C'est vrai Pascale... merci beaucou! Bises, Adela

Mowgli from Nice, France

Belle pdv éloquente dans ce qu'elle exprime d'émotions. Le n&b lui convient à merveille. Un beau témoignage de respect.

8 Sep 2012 4:11pm

@Mowgli: Merci beaucoup...!

Eric Laforgue from Ivry sur Seine, France

Cette photo m'émeut.

19 Sep 2012 2:14pm

@Eric Laforgue: Merci beaucoup Eric! C'est très important pour moi!

This image has been featured in 2 Remix collections.

Mes préférées by Mireille T.

adela by Melocoton