222216 51FFF5 67452A A8FFEC C58557 EBFCC6 FCF77F FE2763

Share this photo on Twitter Share this photo on Facebook

* Gent que passa i se'n va 3

Posted by
Adela Fonts (Barcelona, Spain) on 4 August 2012 in People & Portrait and Portfolio.

* Gente que pasa y se va
* People who comes and goes

Una dona senegalesa al mercat
Una mujer senegalesa en el mercado
A Senegalese woman in the market

*La fotografia és una eina per tractar amb coses que tothom coneix però en las que ningú s'hi fixa. Emmet Gowin
*La fotografía es una herramienta para tratar con cosas que todos conocen pero a las que nadie presta atención. Emmet Gowin
*Photography is a tool to deal with things that everyone knows but to which nobody pays attention. Emmet Gowin

I am very glad to be in Aminus3... thanks for visiting my photoblog... and express your opinion!

João Mourão from Lisboa, Portugal

Cool street portrait. Lovely.

4 Aug 2012 6:42am

@João Mourão: Obrigada amigo muito. Que bom que você gosta da minha senhora do Senegal!

Calusarus from Drome des collines, France

A colorful portrait. Nice one

4 Aug 2012 6:54am

@Calusarus: Thanks you very much!

Curly from South Shields, United Kingdom

These colours just work so perfectly together Adela

4 Aug 2012 8:21am

@Curly: ... colors pushed me to take the picture! Thanks you very much Curly!

rem_la from Villiers, France

magifique ce portrait

4 Aug 2012 8:40am

@rem_la: Merci beaucoup...!

grouser from Ludlow, United Kingdom

Nice colour palette and I love the abstraction of the head scarf

4 Aug 2012 8:47am

@grouser: ... colors pushed me to take the picture! Thanks you very much grouser!

El pare from Prepirineu, Andorra

Una imatge que des de fa temps forma part del nostre paisatge urbà. Cal admirar la traça que tenen en fer-se aquests barrets, tot un art.
Si baixo una mica el ratolí, fins que la part superior mostra només mig barret, pel meu gust, la resta de la imatge guanya ja que l'excessiva lluminositat a la part superior distreu l'atenció. No sé que et sembla, potser ja ho vas veure però vas optar per aquesta presentació.
Bon dissabte, Adela. Una abraçada.

4 Aug 2012 8:55am

@El pare: ... tens tota la raó i si ho vaig intentar... però no volia que es perdés aquest mocador tan ben instal·lat en el seu cap... potser volia que quedés ben retratat, per fer-me'l igual (?) si algun dia visito la seva terra... i no fer mal paper...! és clar que em faltaria la seva gracia...! Bon dissabte per a tu també... una Abraçada, Adela

Benkirane Thami from Fès, Morocco

J'adore sa coiffe qui ferait pâlir d'envie la reine d'Engleterre!
Bonne journée lumineuse!

4 Aug 2012 9:17am

@Benkirane Thami: ... tu as absolument raison dans tes mots Thami! ... impossible d'imiter l'élégance qui a la femme africaine dans ses ornements et ses coiffures... Bonne journée lumineuse et chal-heureuse...! Adela

Evelyne Dubos from Le Mans, France

Me voilà transportée en Afrique, j'aime cette sensation.
Bon we Adela.

4 Aug 2012 9:53am

@Evelyne Dubos: C'est vrai... c'est la belle dame et la couleur de son coiffure...! Merci beaucoup chère amie! Bisous! Adela

Ricard Pardo from Girona, Spain

A vosaltres quan voleu fer un comentari, també os demana paraules de verificació (captcha)...?
Malgrat he tornat a obrir el compte aquí, m'ho segueix demanant :(
Com pot ser?

4 Aug 2012 10:02am

@Ricard Pardo: No ens ho demana... però és possible que pugui ser en algun cas... em sona haver-ho llegit a la pàgina de l'administració ... t'ho buscaré avui que sembla que internet funciona bé...! Una forta abraçada, Adela

masoud from tehran, Iran

good portrait

4 Aug 2012 10:04am

@masoud: Thanks you very much! Glad you like it, Best regards, Adela

Martine from bousval, Belgium

Magique ton portrait j'adore le traitement!!!! bisous

4 Aug 2012 10:42am

@Martine: Merci beaucoup Martine... ! bisous! Adela

Melocoton from Salamanca, Spain

gente que pasa y se va , nomadas en tu mirada, almas furtivas, atrapadas en en la memoria de tu espíritu fotográfico para siempre, preciosa serie, .....................un beso

4 Aug 2012 11:36am

@Melocoton: ... encontre a esta dama del Senegal elegantísima con su atuendo... Nunca sabria como hacerlo para que quedara tan gracioso... Me aparece que te avancé cuanto me gustó su rostro...! Dices ¿para siempr? no se cuanto durará el disco duro... ni los archivos en CD... de lo que si estoy segura de que yo si la recordaré el tiempo que me dejen... Un abrazo y muchas gracias por tus palabras... Un beso, Adela

Mireille T. from Ribérac, France

J'aime beaucoup l'expression de cette femme et son élégance naturelle! Le fond jaune est éclatant! Superbe!

4 Aug 2012 12:00pm

@Mireille T.: Merci beaucoup Mireille... J'aime tes mots! Bisous... Adela

Jean-Luc T. from Juignac, France

Une belle prise. Très beau portrait Adela

4 Aug 2012 12:05pm

@Jean-Luc T.: Merci beaucoup Jean-Luc...! Bonne WE!... Adela

Tede from Aubenas 07, France

Processament de color excel · lent, el disc és genial. Llum rogenca a la seva cara és una preciositat. Adela bell dia, abraçada.

4 Aug 2012 1:23pm

@Tede: Celebro que t'agradi amic Tede! A ple sol i al costat d'Africa (relativament al costat! s'ha d'atrevessar l'estret) la llum és molt important! Moltes gràcies, Adela

Universe from Tehran, Iran

Beautiful composition. Great colors and tones. Have a nice weekend !!

4 Aug 2012 1:26pm

@Universe: Thanks you very much! Glad you like it... Best regards... Adela

Denise from granby, québec, Canada

Quel beau portrait, coloré et lumineux! J'adore!

4 Aug 2012 1:26pm

@Denise: Merci beaucoup Denise... Bises, Adela

Nicou from Sion, Switzerland

Superbe portrait de cette dame dans ce fond doux.
amitié

4 Aug 2012 2:33pm

@Nicou: Merci beaucoup Nicou...! bises, Adela

Sue-Ann from Quebec, Canada

beau protrait qui ressort bien sur ce jaune, belle expression...

4 Aug 2012 2:45pm

@Sue-Ann: ... J'ai une petite-fille belle Sue-Ann,... éthiopienne. Il est très difficile de photographier la peau noire ... J'ai bien aimé le visage de la femme sénégalaise dans le jaune ... était plus facile à la lumière de son visage et sa peau noire ... Merci beaucoup chère amie!... Bises, Adela

Graciel.la (Vic, Catalonia) from Vic (Catalonia), Poland

Un fort contrast Adela. El fons mig "cremat " ressalta l'acolorit mocador d'aquesta dona. Tot un art aquest tipus de "tocados", com tot un art és el teu tipus de fotografia.

aH ! i tranquil·la dona , ja veig que fa dies que m'escrius el nom bé, però que si algun dia tornes a fer corre massa els dits sobre el teclat i me'l tornes a canviar no passa res. Son coses que en passa a tots.

Qua acabis de passar un bon dissabte.

4 Aug 2012 2:54pm

@Graciel.la (Vic, Catalonia): No hi ha manera de que el meu comentari es quedi quiet! Deia que és molt difícil fotografiar la pell negra... La llum del racó a on s'estava aquesta dona senegalesa... em va facilitar la cosa... Celebro que t'agradi amiga... a mi m'encanta amb aquest mocador al cap... tan eixerit!... Una abraçada amiga i bon cap de setmana... Adela

noel from paris, France

interesting capture of this woman with beautiful tones

4 Aug 2012 4:08pm

@noel: Thanks you very much!

gerard1948 from Santiago de Compostela, Spain

Un très beau portrait, l'endroit était très bien choisit pour la lumière. excellent.
Bon week end.

4 Aug 2012 4:47pm

@gerard1948: Merci beaucoup...! Bon WE!

Mamyni from Argenteau-Visé, Belgium

Magnifique portrait!,Bonne fin de semaine.

4 Aug 2012 5:08pm

@Mamyni: Merci beaucoup...! Bon WE!

VISU...ELLE PHOTOGRAPHY from Entre montagnes et Bretagne, France

Un beau portrait s'intégrant bien dans l'environnement lumineux du mur

4 Aug 2012 5:50pm

@VISU...ELLE PHOTOGRAPHY: Merci beaucoup.. Bonne fin de semaine... Adela

Baldwin VW from Bejuma, Venezuela

Fantastico retrato con una magnifica combinación de colores !!!

4 Aug 2012 9:27pm

@Baldwin VW: Muchas gracias amigo! Buenas noches. Adela

Tat à l'oeil from Paris, France

Joli portrait

4 Aug 2012 9:44pm

@Tat à l'oeil: Merci beaucoup Tat... Bonne fin de soirée... Adela

Anna.C from LA ROCHELLE, France

oh ! les belles couleurs ! le fond se prêtait bien à ce portrait ! on se sent transporté aux Antilles ou en Afrique ! bonne nuit Adela !

4 Aug 2012 9:59pm

@Anna.C: Enfin, nous sommes proche de l'Afrique. À travers la mer ... sa lumière nous parvient et nous donne ces couleurs si particulières... Bonne nuit chère amie! Adela

john4jack from Corvallis, Oregon, United States

excellent portrait. fine processing. hugs and kisses

4 Aug 2012 10:38pm

@john4jack: Thnks you very much! Muchos besos y abrazos. Adela

David Legg from Detroit, United States

A very peaceful emotion!

5 Aug 2012 12:09am

@David Legg: Thanks you very much... Glad you like it David! A hug, Adela

Hiro from Kyoto, Japan

Good !

5 Aug 2012 5:32am

@Hiro: Thanks you very much... Glad you like it Hiro! A hug, Adela

Bettina from Los Angeles, United States

Beautiful colors and beautiful portrait! Hugs to you, Adela!

5 Aug 2012 5:41am

@Bettina: Thanks you very much... Glad you like it Bettina! A hug, Adela

Pedro R Garcia Jodar from bcn, Spain

Buen retrato de la calle, en el que el tono calido le viene muy bien, dada las procedencia del sujeto. Saludos!!!

5 Aug 2012 9:57am

@Pedro R Garcia Jodar: ... hay muchos senegaleses en Carboneras... y muchos regresan a su pais en estos momentos difíciles... Muchas gracias Pedro... celebro que te guste... la luz... ya sabes... estamos en el lugar de más insolación del país... dicen!

Francisco Romero from Carbajal de la Legua, Spain

Precioso encuadre y combinación de colores, Adela.

5 Aug 2012 4:12pm

@Francisco Romero: Muchas gracias Francisco... un abrazo, Adela

STEED from D, France

One Day in my Life,20 years after living Paris,I crossed,when walking back in its streets,An Algerian Grocer I sided long time before,each day when going take my train.....In same time,our two heads turned back and we walked one to the other,shaking our hands before drink a little drink together,as easily as we left us yesterday.....This Lady had on me the same effect:the feeling of a far person, asleep in my head,and suddenly back to my vision.....Hazard and magical of the thoughts......I'M FAN of this serie,Dear Friend..A Hug to You....

7 Aug 2012 7:56pm

@STEED: Important experiences. Please explain them. Glad you like the image and bring to your remembrance ... evocations... A hug dear friend! Adela