000000 3A4D5C 556B79 758896 9BACB6 B7C4CC D2DBE0 ECF0F3

Share this photo on Twitter Share this photo on Facebook

* Una mica d'història. A bit of history. 10

Posted by
Adela Fonts (Barcelona, Spain) on 6 May 2012 in Landscape & Rural and Portfolio.

* Gent del camp
* Gente del campo
* People of the field

Fotografia digital del negatiu
Fotografía digital del negativo
Digital photograph of negative

El fotògraf a l'exterior de l'estudi. El fotógrafo fuera del estudio. The photographer outside the study. o no?

*La fotografia és una eina per tractar amb coses que tothom coneix però en las que ningú s'hi fixa. Emmet Gowin
*La fotografía es una herramienta para tratar con cosas que todos conocen pero a las que nadie presta atención. Emmet Gowin
*Photography is a tool to deal with things that everyone knows but to which nobody pays attention. Emmet Gowin

I am very glad to be in Aminus3... thanks for visiting my photoblog... and express your opinion!

Nelida De La Fuente from Tres Arroyos, Argentina

hermosisima esta foto que se asemeja a una pintura antigua. buenisima. cariños. que pases un buen dia

6 May 2012 5:19am

@Nelida De La Fuente: El fotógrafo recreó un ambiente de campo en el estudio para fotografiar a los dos niños seguramente de ciudad... Muchas gracias amiga... Un abrazo, Adela

Jypyä Pop from Turku, Finland

These pictures are wonderful historical narration.

6 May 2012 5:51am

@Jypyä Pop: Thank you very much friend ... glad you like ... A hug Adela

omid from mashhad, Iran

very nice!!!
Lovely!!!!

6 May 2012 6:01am

@omid: The photographer has recreated an environment of champagne in the studio to photograph children. The children of town surely ... Thank you very much dear friend ... Hugs, Adela

farNaaz from Iran

You know what ? Your job about these old pictures is a very valuable and nice one . I love to gaze at that trees ... they are like dream , a dream come from glorious past .

6 May 2012 6:05am

@farNaaz: The photographer has recreated an environment of champagne in the studio to photograph children. The children of town surely ... Thank you very much dear friend ... Hugs, Adela

Bron from Canberra, Australia

A wonderful tableau!

6 May 2012 6:11am

@Bron: The photographer has recreated an environment of champagne in the studio to photograph children. The children of town surely ... Thank you very much dear friend ... Hugs, Adela

Gérard Beullac from Paris, France

I think this is in a studio, the photographer trying to re-create a scene of the rural world.
Touching.

6 May 2012 6:41am

@Gérard Beullac: Le photographe a recréé un environnement de la champagne dans le studio pour photographier les enfants. Les enfants de ville sûrement ... Merci beaucoup cher ami... Adela

Aubélia from Kortrijk, Belgium

Excellent !
Have a nice day

6 May 2012 7:45am

@Aubélia: Thank you very much friend ... glad you like ... A hug Adela

Dokmateo from Madrid, Spain

Great capture! Very interesting frame!

6 May 2012 7:56am

@Dokmateo: The photographer has recreated an environment of champagne in the studio to photograph children. The children of town surely ... Thank you very much dear friend ... Hugs, Adela

Lalena from Barcelona, Spain

Com els tallers dels artistes renaixentites, que no sortien de casa i pintaven els paisatges ficticis..... Escolta ara em miraré les fotos antigues que tinc de la família per casa, a veure si encara trobarem algun punt de connecció!!! Jo tinc família a Tarragona.... Una abraçadaben forta i passa un bon diumenge i dia de la mare!

6 May 2012 8:28am

@Lalena: Tens tota la raó... crec jo! Però en aquest cas tot anava a l'estudi i s'hi feia el retrat! D'altra banda busca bé... a veure si tenim un lligam familiar... Quina il·lusió...! Una abraçada i moltes gràcies, Adela

Doug from Burnham-on-Sea, United Kingdom

Wonderful image of these children from the past

6 May 2012 8:41am

@Doug: The photographer has recreated an environment of champagne in the studio to photograph children. The children of town surely ... Thank you very much dear friend ... Hugs, Adela

Curly from South Shields, United Kingdom

How old is this one Adela?
Even back then the photographer was trying to recreate the look and feel of the artist's canvass.

6 May 2012 10:00am

@Curly: Early last century ... Still had the memory of painting to capture the scene for the memories ... We can say that this is a picture of transition ...??? Could be a testimony between the concept of portrait painting and portrait photography ... Thank you Curly! A hug, Adela

Martine from bousval, Belgium

j'aime beaucoup la composition de cette photo!!!Merci à toi pour ce partage et bel après midi dominical!! bisous

6 May 2012 10:04am

@Martine: Le photographe a recréé un environnement de la champagne dans le studio pour photographier les enfants. Les enfants de ville sûrement ... Merci beaucoup chère amie... Bises, Adela

Heinz from Hamm, Germany

Wunderbare Serie dieser alten Aufnahmen. LG Heinz

6 May 2012 10:06am

@Heinz: Vielen Dank Freund ... eine Freude, hier zu teilen mit euch allen! Adela

Graciel.la (Vic, Catalonia) from Vic (Catalonia), Poland

Uns escena idílica, o més ben dit una escena idealitzada (pels de ciutat) del que era la vida al camp. De ben segur els nois que, realment havien d'anar a guanyar-se les garrofes plegant olives, veremant raïm, o segant blat ni anaven tant ben abillats ni s'ho passaven tant bé.

Foto d'estudi d'una època determinada. Recordo haver-ne vist per casa, amb paisatges llunyans.

Ja ho saps, oi que tens un tresor amb aquestes imatges ????. Conserva-les i no te'n desfacis mai.

Una forta abraçada.

6 May 2012 11:07am

@Graciel.la (Vic, Catalonia): Estimada amiga... sóc conscient que és un regal dels meus avantpassats... i com a tals les conservaré... De moment les digitalitzo... Aquesta concretament és una clara referència a la pintura com a eina per a fotografiar personatges... De la pintura a la fotografia... crec que és claríssim... Ara m'agradaria conèixer més coses del seu autor... hauré de fer investigació a Tarragona... Moltes gràcies amiga! Una abraçada, Adela

Mirjam from Kyiv, Ukraine

It looks like a peace of art on canvas.

6 May 2012 12:20pm

@Mirjam: The photographer has recreated an environment of champagne in the studio to photograph children. The children of town surely ... Thank you very much dear friend ... Hugs, Adela

Lewis from Ljouwert, Netherlands

Great vintage photos. What are they acting out/ doing in the garden? Do you know?

6 May 2012 1:30pm

@Lewis: The photographer has recreated an environment of champagne in the studio to photograph children. The children of town surely ... Thank you very much dear friend ... Hugs, Adela

Ani from Bordeaux, France

Le décor est très travaillé ! Reconstitution d'un scène campagnarde ? Imaginée et bucolique...idéalisée sûrement...mais jolie... ;o)

6 May 2012 2:30pm

@Ani: Le photographe a recréé un environnement de la champagne dans le studio pour photographier les enfants. Les enfants de ville sûrement ... Merci beaucoup chère amie... Bises, Adela

Benkirane Thami from Fès, Morocco

Deux enfants s'amusent et on dirait presque une mise en scène de la blague du croche pied !
Bonne fin de journée lumineuse et chal-heureuse!

6 May 2012 3:09pm

@Benkirane Thami: Le photographe a recréé un environnement de la champagne dans le studio pour photographier les enfants. Les enfants de ville sûrement ... Merci beaucoup cher ami... Bonne journée lumineuses et chal-heureuse, Adela

Roland Theys from Gerpinnes, Belgium

Wow, i like! very good!

6 May 2012 4:02pm

@Roland Theys: The photographer has recreated an environment of champagne in the studio to photograph children. The children of town surely ... Thank you very much dear friend ... Hugs, Adela

El pare from Prepirineu, Andorra

Per l'estil m'ha fet pensar en Goya i el que hi surt en Mèxic. Suposo que no hi va anar mai a la vida.
Sembla que aquest parell de vailets estiguin en un decorat, bé abans a cal retratista ja n'hi havia de decorats, oi?.
Ja et vaig comentar com m'agraden aquestes imatges, totes!
Una abraçada.

6 May 2012 4:23pm

@El pare: Entenc que és una imatge interessant com a transició entre la pintura com a retrat i la fotografía... Un decorat el màxim de creïble (?) per retratar/fotografiar dos nens de ciutat que juguen com Maria Antonieta a fer de pagès. Recordo haver estudiat aquest moment de transició en el retrat! Celebro que t'agradi la serie... la vaig digitalitzar perquè estava segura que us agradaria... sobre tot a la colla de casa... ! Moltes gràcies i una abraçada, Adela

Sam from Chennai, India

Beautiful image of the past. Lovely background. Looks like a great painting. Love it, Adela. A hug, Sam :)

6 May 2012 4:28pm

@Sam: The photographer has recreated an environment of champagne in the studio to photograph children. The children of town surely ... Thank you very much dear friend ... Hugs, Adela

pascale from Limoges, France

El azul de esta escena ..........waouuu !!!! Quiero la historia, amiga .....

6 May 2012 4:47pm

@pascale: Ja ves amiga... la fotografía lleva los jardines al estudio... para dar vida a la imagen fotográfica... Un abrazo y muchas gracias... Adela

Baldwin VW from Bejuma, Venezuela

Magnifica escena de estudio con un bello fondo. Excelente fotografía !!!!

6 May 2012 5:10pm

@Baldwin VW: Muchas gracias amigo... Ja ves... los fotógrafos del siglo pasado llevaban la naturaleza al estudio como fondo fotográfico... Estoy contenta de que te guste... Un abrazo, Adela

Melocoton from Salamanca, Spain

una maravilla de estudio, es como un sueño ,una obra en verdad de otro tiempo , lección magistral, una locura ...............un beso

6 May 2012 6:12pm

@Melocoton: Ya ves Pablo... un fotógrafo del siglo XX que como un retrato pintado al aire libre quiso poner un escenario de naturaleza para retratar a unos niños de ciudad. Es apasionante la imagen que explica la transición entre pintura y fotografía... Me alegra saber que te gusta... un abrazo, Adela

Manuel Hompanera from La Robla, Spain

Gracias,Adela,por enseñarnos estas maravillas.Estás haciendo un trabajo muy bueno y haciendo que pensemos en lo que fue la vida de los fotógrafos de antaño.Buenas noches amiga.

6 May 2012 8:12pm

@Manuel Hompanera: Bonitas palabras que agradezco... Para mi es un placer de verdad... en realidad es un proyecto que hace tiempo me habia planteado... y que se ha hecho realidad en esta primera fase... Más tarde vendrán otras imagenes relativas al tema fotográfico y su historia, que creo también os gustaran... Un abrazo y buenas noches amigo... Un abrazo a toda la família... Adela

Thea from Leeuwarden, Netherlands

The most "posed" one thusfar I think..still a beauty!

6 May 2012 8:31pm

@Thea: The studio became a peaceful outdoor setting for a photograph of two children of city ... Thanks you very much Thea! A hug, Adela

Oscar from PGF, France

ya no es veuen coses aixi. es molt Tom Sawyer

6 May 2012 8:35pm

@Oscar: Total! Imagina l'escenari a l'estudi del fotògraf per fer una fotografia de campera a dos nens de ciutat... Una abraçada i moltes gràcias... Adela

Eric Cousineau from Sherwood Park, Canada

This is definitely a studio shot Adela! Trying to bring these city kids into an outdoor setting! Like a scene from Tom Sawyer! ;-)

6 May 2012 10:27pm

@Eric Cousineau: The photographer has recreated an environment of champagne in the studio to photograph children. The children of town surely ... Thank you very much dear friend ... Hugs, Adela

jeffrey from Haydenville, United States

excellent shot! fantastic processing!

6 May 2012 11:35pm

@jeffrey: The photographer has recreated an environment of champagne in the studio to photograph children. The children of town surely ... Thank you very much. Adela

L'Angevine from Angers, France

j'aime bien la teinte du filtre de couleurs

7 May 2012 5:10am

@L'Angevine: Un colorant comme l'original ... plus ou moins! Avant les photographes ont utilise le produit chimique. maintenant tout est numérique! Merci beaucoup...

Ronnie 2¢ from Atlantic Shores, United Kingdom

This has the pose and style and setting of a painting . . I guess the link between the two art forms was still strong back then. Makes for such extreme involvement.

7 May 2012 5:54am

@Ronnie 2¢: The photographer has recreated an environment of champagne in the studio to photograph children. The children of town surely ... Thank you very much dear friend ... Hugs, Adela

STEED from D, France

A Studio's picture,probably....The story of Photography before us,and the souvenirs of passed days,when nothing was easy ,as today....A picture of Simple Happiness in the Country....And the Blue to give a complementary touch of Sweetness.....Good Work,Dear...A Hug to you..

7 May 2012 7:51am

@STEED: I understand that a picture is interesting as a transition between a portrait painting and photography ... One of the most decorated credible (?) To portray / photographed two children from that city to play Marie Antoinette as a farmer. I remember having studied this time of transition in the picture! Glad you like the series ... Many thanks and a hug dear Steed! Adela

Rafael from Talavera de la reina, Spain

Muchas gracias, Adela, por hacernos disfrutar con este regalo de tus antepasados. Es realmente hermoso, y debes sentirte orgullosa de tener esos antepasados artistas, en este caso, un mago de la luz. El ambiente recreado es fabuloso, la calidad de la luz es magnifica, y si no fuera por el adoquinado, creo que me habria engañado totalmente...Soberbia, soberbia! Graçíes, estimat profe, una abraçada!

7 May 2012 9:27am

@Rafael: Un ambiente recreado al estilo de los artistas pintores de antaño cuando tenian el encargo de un retrato... La fotografía tomo la vez a los pintores... y el retrato cayó en sus manos... Algo tenia que hacer para transformar el estudio en un espacio al aire libre... La imaginación al poder... Dos niños de ciudad trabajando el campo. Una escena totalmente idealizada... ¿No crees? Ha sido un placer para mi enseñar estas fotografías aquí... Una abraçada i moltes gràcies per retornar-me el títol de profe...! Adela

Ouipe from Paris, France

Beautiful composition and young portrait. The treatment seems to be little black and blue, it give a authentic spirit to your shoot.

7 May 2012 4:05pm

@Ouipe: Thanks you very much Ouipe... Glad you like it... Best regards, Adela

Monik from PARIS, France

Une mise en scène ravissante et amusante par sa naïveté. Les enfants ont l'air de se prêter au jeu avec jubilation!!

7 May 2012 5:01pm

@Monik: Pour les garçons un jeu ... peut être une photographie a été un moment de joie! Merci beaucoup! Bonne journée. Adela

Marta Mateu from Oix (Girona), Spain

Aquesta fotografia és tot un muntatge d'atrezzo, fixat en el decorat, la postura del noi que està de peu i l'altre que el mira divertit, podríem dir que improvisada no ho és. En certa part m'agradaria veure per un forat aquesta escena en directa i l'estona que van estar per a preparar-ho tot. La col·lecció és estupenda, estic gaudint moltíssim d'aquestes fotografies. Un petonàs.
Per cert m'has d'explicar com t'ho has fet per escanejar-les.

7 May 2012 5:27pm

@Marta Mateu: Crec que era un "divertimento" anar al fotògraf a fer-se retratar! No les he escanejat Marta... He fotografiat el negatiu de vidre amb la Canon que "compartim"... és a dir el que veus aquí és el negatiu positivat amb la Canon... El negatiu de vidre el situo en una placa de llum... fixo la máquina en el suport, enfoco i clik! Una abraçada amiga i bona nit! Adela

Becky from los angeles, United States

All of these older images are so wonderful!

8 May 2012 3:21am

@Becky: Thanks you very much Becky... Glad you like it... Best regards, Adela