28231D 4A4237 706756 988D77 B0A68D D0C7AA

Share this photo on Twitter Share this photo on Facebook

* Una mica d'història. A bit of history. 5

Posted by
Adela Fonts (Barcelona, Spain) on 1 May 2012 in People & Portrait and Portfolio.

* Una senyora * Una señora
* A woman

Fotografia digital del negatiu
Fotografía digital del negativo
Digital photograph of negative

Estudi del fotògraf. Estudio del fotógrafo. Study of the photographer

*La fotografia és una eina per tractar amb coses que tothom coneix però en las que ningú s'hi fixa. Emmet Gowin
*La fotografía es una herramienta para tratar con cosas que todos conocen pero a las que nadie presta atención. Emmet Gowin
*Photography is a tool to deal with things that everyone knows but to which nobody pays attention. Emmet Gowin

I am very glad to be in Aminus3... thanks for visiting my photoblog... and express your opinion!

Aubélia from Kortrijk, Belgium

Very beautiful.

1 May 2012 6:50am

@Aubélia: Thanks you very much Aubélia...! Best regards, Adela

CElliottUK from Reading, United Kingdom

She has real personality

1 May 2012 6:57am

@CElliottUK: Right. A woman with character! Thank you very much Chris! Best regards, Adela

yiannis krikis from thessaloniki, Greece

I like very much the soft lighting ant the shadows at her face

1 May 2012 7:20am

@yiannis krikis: Thanks you very much! Glad you like it, Best regards, Adela

Gérard Beullac from Paris, France

Si je comprends bien, tu photographies un négatif et le traite pour obtenir le positif?

1 May 2012 8:01am

@Gérard Beullac: C'est vrai. J'ai photographié le négatif avec le Canon EOS 5E et un objectif macro ... Une fois au PC et avec le programme PICASA je peux obtenir le positif ... après il faut tenter de récupérer son ton ... avec un filtre nik... Bonne journée Gérard! et Merci beaucoup... Adela

Sarito from Basingstoke, United Kingdom

Wonderful series.. lovely phtoographs

1 May 2012 8:40am

@Sarito: Thanks you very much Sarito! Bonne journée à toi, Adela

Pavan Kaul from Mumbai, India

A fabulous portrait that is also very well executed!

1 May 2012 8:58am

@Pavan Kaul: Thanks you very much Pavan! Glad you like it... best regards, Adela

Farnaaz from Iran, Iran

A beautiful portrait which comes from past . So lovely.

1 May 2012 9:23am

@Farnaaz: Thanks you very much Farnaaz! Glad you like it... best regards, Adela

Ronnie 2¢ from Atlantic Shores, United Kingdom

This stuff becomes so emotional . . like re-connecting with times long gone.

1 May 2012 9:35am

@Ronnie 2¢: It is one of the wonders of photography friend! Pretty sure you know it ... Best regards, Adela

Evelyne Dubos from Le Mans, France

J'aime cette série de portrait des temps passés. Beaucoup de douceur dans l'expression de cette femme qui semble néanmoins dégager une belle force de caracère.

1 May 2012 9:53am

Evelyne Dubos from Le Mans, France

Oups : "force de caractère "... :-)

1 May 2012 9:53am

@Evelyne Dubos: J'aime bien le look de femme forte ... mais malheureusement, je n'ai aucune idée de qui pourrait être ... une femme en 1910 ou alors ... Merci beaucoup chère amie! Bonne journée, Adela

omid from mashhad, Iran

woooow!
very nice!!!!

1 May 2012 10:00am

@omid: Thanks you very much omid! Glad you like it, Best regards, Adela

grouser from Ludlow, United Kingdom

Incredible expression and yesterday's trio are lovely

1 May 2012 10:09am

@grouser: Thanks you very much grouser! Glad you like it... best regards, Adela

Martine from bousval, Belgium

TRès beau regard! j'aime beaucoup !! Bisous

1 May 2012 10:19am

@Martine: Merci beaucoup Martine... Bises, Adela

Doug from Burnham-on-Sea, United Kingdom

It's like a time machine, captured the grace and feeling of this old negative with the modern digital technology and a wonderful understanding of the original photographer. Beautiful Adela

1 May 2012 10:37am

@Doug: Some time ago I pursue this project ... I can finally do it ... Well I started ... My idea is to do it slowly ... It's hard work ... Your words are very true ... and I like we agree on the same idea! A hug Adela

Jason Politte from Conway, AR, United States

Wow, great subject for this portrait. Excellent work on the restoration, Adela!

1 May 2012 11:25am

@Jason Politte: It's true Jason ... a woman of character! Do not know who it is! A woman of 1900! Before someone smart we "remove" the corset! Thanks you very much! Glad you like it, A hug, Adela

Curly from South Shields, United Kingdom

Smile dear......smile :-)
I bet the photographer got a bit frustrated Adela.

1 May 2012 12:13pm

@Curly: We can not ask ... Curly! Long since left this world. By the way the woman character too! A hug.Adela

Stephen from Canberra, Australia

Beautiful and faithful copy of the original negative - these tones give a wonderful expression to the portrait.

1 May 2012 12:30pm

@Stephen: Thanks you very much! Glad you like it... A hug, Adela

Lalena from Barcelona, Spain

Quina expressió més bonica la d'aquesta dona! Preciós reportatge Adela!

1 May 2012 12:51pm

@Lalena: Una dona d'aquelles que estaven torturades per un "corsé"... Haurem de donar les gràcies a Fortuny (fill) que sembla ser l'home que va posar de moda la dona vestida amb túniques... Pobres dones...! no podien ni respirar ni tan sol somriure... ¡mira la cara de la dona de la fotografia... està ben amargada pobrete! Una abraçada amiga Lalena... Adela

Nicou from Sion, Switzerland

Mervielleuse iamge et compo nostalgique que c'est beua quelle charme cette dame, superbe.
Belle soirée

1 May 2012 1:25pm

@Nicou: Merci beaucoup Nicou!... Bises, Adela

Tede from Aubenas 07, France

Aquestes belles imatges de l'antiguitat, una sèrie meravellosa, gràcies per compartir aquesta bella Adela. Bona nit, abraçada.

1 May 2012 3:17pm

@Tede: Fa temps que hi anava al darrere de fer aquesta feina... És un projecte que vaig presentar a la Facultat de BBAA... El Director de la tesis me'l va aprovar i aquí som ara... Espero que t'agradi la col·lecció que he triat! Una abraçada, Adela

Melocoton from Salamanca, Spain

que maravilla es como estar en un museo, me sorprende la calidad de conservación un autentico lujo, un beso

1 May 2012 3:54pm

@Melocoton: ...estaban bien colocadas entre papel... y metidas en cajas como ya os presenté... la primera de la serie... Celebro que te guste... avisa cuando te canses de verlas... por favor! Un fuerte abrazo y muchas gracias amigo Pablo... Un beso, Adela

Thea from Leeuwarden, Netherlands

Like her "attitude" and intriguing clothes..is it local?
Another piece of history brought beautifully back to life!

1 May 2012 4:59pm

@Thea: She is a woman of the early twentieth century ... One of those women who wore a corset horrible. She can not breathe the poor ... I think for this reason has a sad face ... A friend hug and thank you very much! A hug!, Adela

El pare from Prepirineu, Andorra

Em manquen les paraules, Adela. Veritablement entranyable.
Tots em tingut alguna avantpassada que s'hi pugui semblar, oi?
Gràcies per la rosa. Un petonàs.

1 May 2012 5:36pm

@El pare: A casa nostra segur que si... Aquelles padrines vestides amb aquestes cotilles... que segur eren un martiri... D'aquesta d'avui no te'n puc dir res... no se pas qui és... ! però em cau simpàtica... Un mocador al coll amb una llaçada que m'encanta... M'ha regalat una bona idea per a posar-me els meus... Sóc una fanàtica del mocador... ! Una abraçada amic Manel... Celebro que t'agradi la rosa...! Adela

franz from Baden, Austria

very attractive portrait, great presentation! love the white vignette !!

1 May 2012 6:18pm

@franz: It's true franz ... a woman of character! Do not know who it is! A woman of 1900! Before someone smart we "remove" the corset! Thanks you very much! Glad you like it, A hug, Adela

Eric Cousineau from Sherwood Park, Canada

She looks like a force to be reconed with! A wonderful turn of the century portrait shot! Well done Adela! ;-)

1 May 2012 6:29pm

@Eric Cousineau: Some time ago I pursue this project ... I can finally do it ... Well I started ... My idea is to do it slowly ... It's hard work ... Your words are very true ... and I like we agree on the same idea! A hug Adela

Marta Mateu from Oix (Girona), Spain

A part de la seva expressió , personalment m'ha cridat l'atenció la seva vestimenta, ven arreglada i amb el davantal per cuinar, potser a parat per a què li fessin la foto i prou. T'has fixat en quina cintura tant prima? però en canvi té uns bons pits.... és sensacional!!! una abraçada.

1 May 2012 7:05pm

@Marta Mateu: Si te apretan per la cintura tot puja! Quin martiri pobres dones... beneït sia en Fortuny que va decidir posar de moda la dona lliure i vestida ambs túniques gregues... Gràcies Deu meu!!! Una abraçada i gràcies en nom de la cuinera... malgrat que no tinc ni idea de qui és! Bona nit i moltes gràcies Adela

Benkirane Thami from Fès, Morocco

J'ai tout de suite reconnu mon arrière arrière grand-mère !
Bonne fin de soirée chal-heureuse!

1 May 2012 9:38pm

@Benkirane Thami: Nous avons reconnu notre arrière arrière gran-mère! C'est un plaisir pour moi...! Merci beaucoup cher ami! ...

Baldwin VW from Bejuma, Venezuela

Magnifico retrato !!!! Es increible la calidad de estas fotos tomadas de los negativos de cristal. Excelente trabajo ...

1 May 2012 9:58pm

@Baldwin VW: Han estado bien protegidos Baldwin... Celebro que te guste el trabajo de un buen fotógrafo de hace años... muchos años... Un abrazo, Adela

AMH from Buenos Aires, Argentina

Adela . realmente es emocionante . saber que estas fotos son parte de tu familia . como me dices ayer . parte de tu historia . y que las fotos fueron tomadas por tu bisabuelo . estaré sensible , creo que si , pero es imposible evitar la lagrimas que corren por mi cara en este momento . no conozco bien tu rostro , y me pregunto que cosas tendrá el de ellos , algún gesto , los ojos . cejas ...o simplemente nada . Gracias Adela . por esto . un beso grande . Alejandra

2 May 2012 1:28am

@AMH: Mi bisabuelo era el fotógrafo Alejandra. Desgraciadamente no se quienes son los de la fotografía... No hay nadie vivivo en la familia que pueda explicarnos quienes fueron... Hemos tardado mucho en abrir las cajas con los negativos de cristal... El rostro de unos de los niños si me recuerda a alguién pero no se a quién! Emocionarse es buena querida amiga... Te he respondido al correo... ! Muchos besos amiga y muchas gracias también...

Reno from Cd de México, Mexico

Una abuela graciosa! parece saber de nuestras desgracias presentes y reirse con nosotr@s de nosotr@s mism@s ! (es que no nos queda de otra, querida!). Parece adivinar la deriva negativa de un siglo, sabe que vivimos como copias de Kodak y con esperítu de Hilfold, no mas nos han robado la plata...!! Elegantes tonos del pasado para acompañar su sonrisa dubitativa y benévola.

2 May 2012 2:25am

@Reno: No creo que ella tampoco estuviera en la gloria... querido Reno! Encorsetada... sin poder respirar... y encima tener que aguantarse y poner su mejor cara... Lo peor no es que nos hayan robado la plata... lo peor es que todo sigue exactamente lo mismo... o quizás peor... Una sonrisa dubitativa y benévola... de acuerdo... pero quizás también algo amarga y desengañada... Un abrazo Reno... y muchas gracias, Adela

Rafael from Talavera de la reina, Spain

La medicion de la luz es exquisita, y tu trabajo posterior tambien, pero ciñendonos al retrato, parece que esta algo tensa, creo que hace esfuerzos porque no sea asi, pero no se...Me hace sospechar esa cintura que no llega a ser de avispa, algo mas gruesa, pero creo que esa señora tenia algo por dentro super atado y bien atado...jaja!! Por lo demas, seguimos con las maravillas, una detras de otra. Madre mia, eso de tenerlos en la mano debe ser una pasada...eh?

2 May 2012 8:32am

@Rafael: De acuerdo con todos lo que dices... yo podría añadir que la veo desengañada y algo amarga... pobrecita apretada por dentro y por fuera... ¿como se puede vivir así? Otra cosa es el trabajo complicado y delicado del paso del negativo de cristal a positivado. También tiene sus compensaciones... vuestra reacción me complace mucho... Un abrazo amigo Rafael...

STEED from D, France

A Real Character,sure !!!!! A Lady near from You,I Imagine....I read the explaination to Gerard......A complicate and fascinating work,I think....Great emotion through this Portrait,so near so my Gran-Parents.....Absolutely Fabulous..A Hug,A'....

2 May 2012 11:53am

@STEED: He who was the photographer but I have no idea who they are portrayed. The worst is that there is no one at this time that I can explain anything ... It took too long to open the box of negatives ... A hug friend! and thank you very much. Adela