000000 8D8B99 968478 9A3F2D ADABB9 BB5740 CBCAD8 FFFFFF

Share this photo on Twitter Share this photo on Facebook

Intinerari fotogràfic: Creativitat africana. 7

Posted by
Adela Fonts (Barcelona, Spain) on 7 June 2010 in Documentary & Street and Portfolio.

* Exposició de fotografia (Afanys) de la camerunesa Angèle Etoundi Essamba a la Rambla de Catalunya de Barcelona. He incorporat a la seves esplèndides fotografies la gent de la ciutat i els efectes de la llum.

* Exposición de fotografía (Desvelos) de la camerunesa Angèle Etoundi Essamba en la Rambla de Catalunya de Barcelona. He incorporado a sus espléndidas fotografías la gente de la ciudad y los efectos de la luz.

* Photography exhibitions (Uneasiness) of Cameroon Angèle Etoundi Essamba Rambla de Catalunya in Barcelona. I have incorporated into their splendid fotografías the people of the city and be effective in the light.

*La fotografia és una eina per tractar amb coses que tothom coneix però en las que ningú s'hi fixa. Emmet Gowin
*La fotografía es una herramienta para tratar con cosas que todos conocen pero a las que nadie presta atención. Emmet Gowin
*Photography is a tool to deal with things that everyone knows but to which nobody pays attention. Emmet Gowin

I am very glad to be in Aminus3... thanks for visiting my photoblog... and express your opinion!

bluechameleon from Vancouver, Canada

Stunning composition!

7 Jun 2010 5:02am

@bluechameleon: Thanks you very much! Glad you like it! Best regards, Adela

Nazzareno from Rome, Italy

Due realtà diverse in una bella composizione.

7 Jun 2010 5:10am

@Nazzareno: Grazie amico! Guarda tutti parlano con grande forza e dignità ... una cultura interessante ... ma purtroppo in gran parte sconosciuto. Quello che sappiamo è che ci distingue come qualcosa di diverso colore della pelle! Buona giornata Nazzareno! Ciao, Adela

Pavan Kaul from Mumbai, India

Adela this is just so so wonderful...the intense stare of the monochrome model and the relaxed posture of the man, reading, unaware of the 'Danger'...the malevolent eyes watching him...fantastic observation and presentation!!!

7 Jun 2010 5:30am

@Pavan Kaul: Pavan ...glad you like! Thank you very much for your comment. Best regards, Adela

STEED from SOMEWHERE IN FRANCE, France

Two worlds in opposition: The European Quietness( ???) against the African Anxiety...Well observed,well composed and fantastic effect by contrasts of tones.....A new Great,Adelà.........

7 Jun 2010 6:47am

@STEED: I only see a great dignity in the eyes of these women ... we are talking about ... anyone listening? we should listen carefully ... the third world?? we mistakenly called first world?? Thank you very much friend! Glad you like, Adela

oncho from granada, Spain

Fantástica imagem, buena composición y encuadre, buen día Adela

7 Jun 2010 7:14am

@oncho: Celebro que te guste Oncho! Muchísimas gracias por tu comentario! Un abrazo Adela

Thami from Fès, Morocco

Comme disait Sartre, il y a de quoi avoir la nausée et les mains sales en lisant un tel journal pendant que la beauté, la vraie et la seule qui vaille la peine, est à portée du regard...
Bon début de semaine lumineuse!

7 Jun 2010 7:37am

@Thami: J'aime que vous avez "lu" l'homme ... partie essentielle de la composition! Entièrement d'accord! La nausée est un mot très approprié. Je vous remercie beaucoup le comentaire!!! et votre beau regard! Bonne journée à toi Thami!

k@ from Paris, France

Elle voudrait qu'une fois au moins il lève les yeux de son journal et lâche les nouvelles qu'il ne fera que répéter pour la voir elle, en vrai, et qu'il se fie plutôt à ce qu'il voit par lui-même que par ce qu'on lui met dans le crâne dans les journaux ou à la TV. Une vraie rencontre par soi-même.
Superbe histoire !

7 Jun 2010 8:02am

@k@: Tout à fait Karine! Il est regrettable mais une vrai histoire. Peu ouvrir les yeux sur ce qui se passe quotidiennement dans le monde ... et faire l'effort de l'interpréter pour eux-mêmes. Ils avalent tout ce que dit à la télévision ou par écrit dans les journaux ... manque de critère et discernement... le fléau de notre société! Je t'embrasse Karine et merci beaucoup! Adela

xavier cardell from menorca-barcelona, Spain

Aquesta serie t'està sortint genial. Mooooolt bona feina.

7 Jun 2010 8:03am

@xavier cardell: Moltes gràcies per la teva opinió Xavier... és molt important i alhora interessant per a mi! Moltes vegades jo mateixa no soc capaç de veure les meves mancances... entre l'emoció de l'acció i el personal entusiasme! És allò de la palla que no et deixa veure el bosc! Els criteris dels companys d'ofici són un bon puntal per a continuar treballant en aquesta faceta tan enriquidora per a nosaltres! Repeteixo moltíssimes gràcies i et desitjo que tinguis un dia molt enriquidor! Amb afecte Adela

JPS from Le Havre, France

Inutile de se refaire une beauté chez Llongueras...

7 Jun 2010 8:20am

@JPS: ... Avec ces yeux et lèvres ... c'est assez! Je vous dit le same d'hier ... un regard télescopique! Je l'aime ce regard! Interessant et intelligent!

El pare from Prepirineu, Spain

La imatge de la dona, la seva mirada, és fabulosa. El contrapunt de l'home llegint el diari, totalment aliè a l'encreuement de mirades entre dues dones que es fiten directament als ulls, és boníssim... i la cirereta és que precisament té obert al diari amb una noticia del continent Africà. Què més podem demanar per un dilluns al matí?. Gràcies Adela per aquest extraordinari reportatge. Salut.

7 Jun 2010 8:22am

@El pare: Estic contenta amic Manel... estava segura que ho veuries! Una bona mirada interessada i fotogràfica! Moltes gràcies... així dóna gust penjar fotografies! És una gran satisfacció llegir els vostre comentaris... se n'aprèn tan! Celebro que t'agradi amic! Crec que ja he dit que el vaig fer amb molt d'entusiasme! Un petonàs Adela

Evelyne Dubos from Le Mans, France

Le contraste de la photo en N&B et de la scène en couleur ainsi que le contraste de face / de profil donnent beaucoup de force à cette image. Un beau coup d'oeil Adela !!

7 Jun 2010 8:38am

@Evelyne Dubos: Merci beaucoup Evelyne! Je t'embrasse! Bonne journée à toi! Adela

zahra from shiraz, Iran

great,very cool.

7 Jun 2010 9:08am

@zahra: Thanks you very much Zahra! Glad you like it! Best regards, Adela

Sonia Nansid from Stockholm, Sweden

Impressionant retrat i quina mirada! M'encanta com l'art s'integra en la vida quotidiana, quan deixa els espais reclosos dels museus i pren els carrers. Bona imatge Adela. Una abraçada!

7 Jun 2010 9:29am

@Sonia Nansid: A mi em passa el mateix Sonia! Cada vegada m'interessen menys els museus a on tothom ha de parlar en veu baixa, a on els nens molesten, a on no et deixen fer fotografies (sense flaix evidentment) perquè sinó la gent no es veu obligada a comprar el catàleg! i un llarg etc. Al carrer pots fer tot això i a més en gaudeixes tot el temps que vols sense haver de pagar una entrada cada cop! Moltes gràcies amiga, celebro que t'agradi!

Manel from Girona, Spain

Una idea genial amb un resultat extraordinari. La composició inmillorable, una altre mostra del teu talent creatiu de la teva obra. Fins i tot el titular que hi ha a dalt de la pàgina dreta lliga amb l'imatge de la fotografia.
Felicitats Adela.

7 Jun 2010 9:36am

@Manel: T'estic molt agraïda pel comentari Manel! Ja li deia més a dalt a en Xavier que dels vostres comentaris n'extrec bona formació per continuar treballant en aquesta línia... m'ajudeu moltíssim. Respecte el titular sobre Africa al diari, va ser la sort del fotògraf... ! Jo mateixa em vaig quedar veient visions quan ho vaig veure a la pantalla de l'ordinador! Moltes gràcies i una abraçada, Adela

Florence from Paris, France

Une attitude... qui me dit quelque chose ! :-)

7 Jun 2010 9:40am

@Florence: Vous avez raison Florence! Plusieurs lectures d'une image ... Heureuse de vous dire ... votre imagination et la créativité le permet sans aucun doute! Je t'embrasse! Bonne journnée à toi! Adela

grouser from Ludlow, United Kingdom

Marvellous. How can he be so oblivious to that striking face towering over him? :)

7 Jun 2010 9:48am

@grouser: ... sensitivity question grouser! Thank you very much for commenting on the picture! Glad you like it! Best regards, Adela

✿ Anina ✿ from Auckland, New Zealand

I like this one a lot - very mysterious in a sense. Almost as if she is watching over him.

7 Jun 2010 10:10am

@✿ Anina ✿: He is indifferent to such beauty and she did not look at you! Anina! Thanks you very much. Glad you like it! Best regards, Adela

Mohsen from Tehran, Iran

Nicely seen

7 Jun 2010 10:36am

@Mohsen: Thanks you very much Mohsen. Glad you like it! Best regards, Adela

Chris from Haute Loire, France

Quelle beauté et quel gâchis de détourner son regard vers ces pages que nos contemporains semblent juger si importantes et qui déterminent l'exact périmètre de l'insignifiance (dixit C. Singer). Apprenons à regarder, autrement, à percevoir, ressentir, à écouter la vie qui prend place en nous, en l'autre...
Superbe image Adela.
Je t'embrasse.

7 Jun 2010 11:03am

@Chris: Comme toujours vos mots équilibrés et sensibles!. Je suis d'accord aussi avec C. Singer ... un commentaire intelligent et vrai! C'est le fléau de notre société Chris! Je t'embrasse chère amie et merci beaucoup! Bonne journée à toi! Adela

Eric Cousineau from Sherwood Park, Canada

A very interesting composition in this shot! Both seem to have their faces veiled. Whether through necessity or to shield them from the reality of the world! Well seen and captured Adela! ;-)

7 Jun 2010 11:52am

@Eric Cousineau: And an interesting comment of yours! I like the comparison to make between glazes! Thank you very much for commenting on the image Eric! Gald yoy like it! Best regards! Adela

Tamara from Aarschot, Belgium

Looking without being seen... isn't that sad ? Great capture Adela, well done ! Have a nice day :)

7 Jun 2010 11:55am

@Tamara: This is the current world and the sad reality that surrounds us Tamara! Thanks you very mucha! Glad you like it! Best regards and have a nice day!. Adela

Phil from Sausset les Pins, France

Comment rester insensible à ce charme Aficain ! Le gougeat !! Très belle photo , une composition extra , Phil.

7 Jun 2010 12:37pm

@Phil: Une société ne insensible a ce comportement ... sentir l'indifférence! Malheureux et le défaut majeur de notre monde. Merci beaucoup pour votre commentaire Phil! Bonne journée à toi! Adela

MARIANA from Waterloo, Canada

Wonderful ! Such a strong face and look of African , and such a cold ignorance of this reader !

7 Jun 2010 1:20pm

@MARIANA: Like this there are many everywhere ... we are going to do! A problem of our society! Thanks you very much! Glad you like it! Best regards, Adela

TERESA from Es Castell, Spain

Excel·lent Adela! Com moltes companys i companyes diuen de la teva temàtica, a mi també em passa que cada vegada més me captiva allò que és quotidià, allò que tinc al costat i que de vegades no ho veig, allò que conviu amb mi, .... Tota la sèrie és molt bona, sobretot perquè has sabut personalitzar les fotografies de n'Angèle Etoundi Essamba, amb un entorn ciutadà com és la Rambla de Catalunya de Barcelona. Salut!

7 Jun 2010 1:31pm

@TERESA: Potser són els anys Teresa, els que fan la cosa! Tot arriba en el moment oportú! Celebro que t'agradi la temàtica propera a nosaltres... penso que és una sort que el que ens estimem la fotografia ho tinguem present i puguem dir la nostra! Una cosa interessant és que el fer exposicions al carrer arriba la informació a més gent! Una abraçada i bona tarda! Adela

Bettina from Los Angeles, United States

Wow, what a face and look on her and his seeming indifference, more interested in the news. I love this series for what it says about being human.

7 Jun 2010 1:36pm

@Bettina: Glad you like the pictures Bettina but I thoroughly enjoyed making them and sharing the experience with people in the street! Thank you very much for giving me your opinion again and always interesting for my photographic work! Best regards. Adela

ordinaryimages from Kentucky Bluegrass, United States

Hard to find a private place to read these days : ] best...jerry

7 Jun 2010 1:58pm

@ordinaryimages: On the street it is always difficult. We never know who is watching us! Best regards. Adela

Thea from Leeuwarden, Netherlands

A beautiful poster picture in the back and a great composition with the man in the front!

7 Jun 2010 2:17pm

@Thea: Thanks you very much Thea. Glad you like it! Best regards, Adela

Marlowe from Le Havre, France

Impressionnant ! Alors que l'homme fait semblant de ne rien voir, même le minotaure rend grâce et baisse la tête !

7 Jun 2010 2:48pm

@Marlowe: Peut-être baisser la tête dans la honte! Merci beaucoup mon ami! Bonne journée à toi! Adela

Nina from Montreal, Canada

Une image forte qui interroge sur le quotidien... Notre regard sur le monde et ce(UX0 qui nous entoure(ent)...

7 Jun 2010 2:57pm

@Nina: Nous sommes constamment à la réception d'impulsions nouvelles de ce qui nous entoure. Il est nécessaire de les filtrer... Restez alerte, c'est le sort de ceux qui ne veulent pas tomber dans le piège de la manipulation. L'amour de la photographie nous donne des avantages... un sixième sens nous alerte! Merci beaucoup Nina! Je t'embrasse chère amie! Bonne journée à toi!

john4jack from Corvallis, Oregon, United States

Excellent, Adela. Marvelous composition. Muchos besos.

7 Jun 2010 3:16pm

@john4jack: Thank you very much friend Jack! My compositions have been carefully worked out great examples in AM3 ... and everyone learns. I told you long ago what he thought of his fotogtrafias ... still serves! Thank you very much dear master! Muchos besos! Adela

Tede from Aubenas 07, France

Un cop d'ull ràpid a llegir el diari sobre l'espatlla del lector. Brillantment fet bé, una molt creativa, m'encanta. Niça a la nit Adela amistats.

7 Jun 2010 5:13pm

@Tede: Moltes gràcies Tede! Celebro que t'agradi la composició! Que tinguis una bona tarda, Adela

Magrat from Nordhausen, Germany

Love the contrast here, Adela... the monochrome photo, the "colorful" man .... just great... Wish you a wonderful week, my friend! :)

7 Jun 2010 5:30pm

@Magrat: Thanks you very much Magrat! Glad you like it! Best regards! Adela

The MaJor from TM HooD, Iran

she's lookin' at the man..hehe..poor man!he is in danger

7 Jun 2010 5:59pm

@The MaJor: She still has not seen your picture today! Had he done so not lose time looking for this man! Thanks you very much! Best regards! Adela Terrific your picture today!!!

Lalena from Barcelona, Spain

La sèrie sencera és genial, Adela. Felicitats!!!!! ;-) Acaba de passar un bon dillins!

7 Jun 2010 6:52pm

@Lalena: Moltes gràcies amiga Lalena! Celebro que t'agradi... potser es nota l'entusiasme en fer-les? Una abraçada amiga!

Vagalume from Barcelona, Spain

Dos dimensiones distintas en la sola dimensión de la instantánea.. Genial!!

7 Jun 2010 6:53pm

@Vagalume: La suerte del fotógrafo Vagalume! Sin embargo muchas gracias! Te agradezco tus amables palabras!

Reno from Cd de México, Mexico

Salida del desierto, del Sahara, ella nos mira y responsabiliza. Parece brotar el resplandor de ella, de sus ojos medio escondidos. Una lectura provocadora la tuya, la de hoy.
Buenas noches, Adela!

7 Jun 2010 7:36pm

@Reno: Algo que me gusta hacer cuando el tema se lo merece... supongo que ya lo sabes ¿no? Un abrazo amigo Reno y muchas gracias! No entiendo porqué no ha salido mi respuesta de ayer! Misterios por descubrir! Besos!

kiwisa from North Shore, New Zealand

That poster is amazing, just one eye is enough to tell the world all about her. A dignified and elegant POV. Great work as alwlays Adela.

7 Jun 2010 8:12pm

@kiwisa: Thanks you very much Frances! Glad you like it! Best regards! Adela

K.B.R from Switzerland

Celle ci mérite bien d'être distinguée, autre le contenu évidement très fort (le regard et le visage de la dame), il y a aussi ton cadrage ( pas si facile qu'on le pense) surtout quand une personne est pris naturellement et sans pose.

7 Jun 2010 8:33pm

@K.B.R: Il s'agit de la première photographie que j'ai faite dans la rue ce jour... Je ne pouvais faire une deuxième image ... L'homme s'en alla. J'ai eu la chance que le premier et le seul a vu juste! Merci beaucoup!

David from Detroit, United States

Great composition. I also like the juxtaposition of color and monochrome tones, the comparison of large vs. small, and modern vs. ancient.

8 Jun 2010 12:12am

@David: Thanks you very much David! Glad you like it! Best regards! Adela

manel from Girona, Spain

Aquesta la trobo genial. El lector que està i no està, resulta que el diari obert per una pàgina que parla del Sahara...

8 Jun 2010 11:21am

@manel: Celebro que t'agradi amic Manel! Moltes gràcies! Una abraçada Adela

rem_la from Villiers, France

original cette composition !

8 Jun 2010 1:50pm

@rem_la: Merci beaucoup! Bonne journée!

pixator from kerman, Iran

Oh fantastic!

8 Jun 2010 5:01pm

@pixator: Thanks you very much! Glad you like it! Best regards, Adela

Ansie from South Africa

It is simply wonderful!

8 Jun 2010 6:59pm

@Ansie: Thanks you very much Ansie! Glad you like it! Best regards, Adela

Dulcie from Danville, CA, United States

What a stunning image...lovely composition.
The man on the street and the art on the street are wonderful in combination with one another !!

9 Jun 2010 3:31am

@Dulcie: Thanks you very much Dulcie!

Anne from a little red dot, Singapore

STUNNING !! wonderful series Fonts, you've done a great job !!! Cheers, Adela.

9 Jun 2010 8:47am

@Anne: Thanks you very much Anne! Glad you like it! cheers...Adela

Vanesa from Barcelona, Spain

M´agrada molt aquesta serie de fotografies d´anuncis publicitaris combinats amb vida real... Aquest en especial és molt molt xulo!

9 Jun 2010 10:22am

@Vanesa: Les imatges d'aquesta fotògraf son un magnific focus d'inspiració! Solament t'has de deixar anar i la imaginació s'envola sola!

José from Leiria, Portugal

Bom contraste.
Excelente.
J.V.

9 Jun 2010 8:27pm

@José: Muito obrigado a cair por aqui e deixe a sua opinião. Boa noite! Adela

Reno from Cd de México, Mexico

A mi si me salió...hasta el dialogo escrito se desvanece y desaparece con el tiempo...Nuestra comunicación es oral a pesar de la distancia física y del soporte físico-material-fotografíco
Un gran abrazo!

10 Jun 2010 12:39pm

@Reno: Eres una delicia amigo mio... algo excepcional en estos tiempos! Ni te desvanezcas, ni desaparezcas por favor! Un buen descanso... Adela

David Nos from Barcelona, Spain

D'aquesta m'agrada molt la composició, com has deixat un raconet per a ensenyar la "tauro" estàtua (que ajuda a donar sensació de profunditat a la imatge), el retrat ocupant l'espai principal i retallat just al punt oportú, i l'home llegint el diari... Bona distribució de tots els elements!

11 Jun 2010 10:03pm

@David Nos: M'interessava que sortís el famós pensador! En un principi m'ha sorprès... havia oblidat que ets de "casa"! Celebro que t'agradi la composició... a m'agrada molt! Moltes gràcies company pel teu temps també!

Marie from FRESNES, France

la photo en fond est magnifique ! J'aurais bien aimé voir cette expo.

15 Jun 2010 6:20pm